Mini prototipo de cómo podría quedar. La pega o ventaja que acabo de descubrir, es que NO se pueden seleccionar trozos de texto contiguos
NOTA: El botón + que está al lado de 'fulanita' agrega comentarios!